ALUAYA Blog

メキシコ国際結婚マンガ・スペイン語・占星術!

MENU

Amor and Aya#016 私のハート

スポンサーリンク

【アモールとあや Amor and Aya】

016 私のハート -My heart.

f:id:aluaya:20210709013831j:plain

 

f:id:aluaya:20210709013939j:plain

 

f:id:aluaya:20210709013955j:plain

 

f:id:aluaya:20210709014015j:plain

 

f:id:aluaya:20210709014042j:plain

 

f:id:aluaya:20210709014117j:plain

 

f:id:aluaya:20210709014134j:plain

 

f:id:aluaya:20210709014154j:plain

 

f:id:aluaya:20210709014216j:plain

 

f:id:aluaya:20210709014234j:plain

 

Next (第17話)!

aluaya.com

 

Previous (第15話)!

aluaya.com

 

Episode 1 (初回)!

aluaya.com

あとがき Afterword

↓海外フォロワー様のために英文を付けております!
I wrote in Japanese for the first half and in English for the second half.

 

いつもご覧くださりありがとうございます!

 

アルさんと出会った当初は、仕事優先で恋愛をするつもりはなかったんです。本当にマンガのようにこの気持ちは箱にしまっておきましょって思っていました。

アラサーは好きの気持ちもしまえるんですね… 20代の頃の勢いあった恋愛がなつかしいな(笑)

 

日本での出会いから描いてきた第一章も最終回に向かっております。

箱にしまい込んだこの気持ちから、どういう展開で交際に発展するのか。ちょっとドキドキする展開ですよ。

お楽しみに!

 

Hello! 

At that time, My high priority was work! so I put my feeling for him to heart box.

You know, 30's women can hide feeling of love. I miss my young powerful love experiences.. hahaha

 

The first chapter of this manga "Amor and Aya", which I drew from the encounter in Japan, is heading toward the final episode.

 

Thank you very much for reading and continued support!

See you again soon!